Keep in mind that in some cases you'll to change the forward slashes to backslashes on Windows. I will also use mostly the console so it doesn't matter what OS or editor you are using, you should be able to follow along.

In order to provide a more 'realistic' scenario, I will be creating multiple projects. After a second of frustration it came to my mind the question 'if I depend on Visual Studio to analyze the code coverage, what am I going to do when working on my Fedora laptop?', so I did some investigation and found a way (there a lot) to run the analysis on both, my Windows and Linux machines. It turns out that that options is only available for the Enterprise edition. Lately I decided to pay more attention to the coverage on those projects, and being used to having the Visual Studio Enterprise subscription on my job, I tried to run the 'Analyze Code Coverage for All Tests' from Visual Studio. When I work on my personal projects I normally use Visual Studio Community or Visual Studio Code.

Visual studio for mac code coverage